For questions related to proposals in Arabic.

learn more… | top users | synonyms

2
votes
1answer
95 views

Are there guidelines for the use of the character extension feature, as in هـــــــذا مـــثــــــــال?

Proposal: Arabic Language Writing the title for a certain text, I found myself hesitating if I should add this kind of spacing between all characters, or only in the first or the last, and wondered ...
1
vote
0answers
101 views

A way to have a translation of some terms, طريقة للإتفاق على ترجمة بعض المصطلحات

Proposal: Arabic Language أقترح أن يكون بالإمكان مناقشة بعض المصطلحات لإيجاد بعض التوافق بين الناطقين بالعربية و هذا نظرا لأنّ كثيرا من المصطلحات المستعلملة و خاصة في الأنظمة مثل ويندوز و أندرويد لا ...
3
votes
1answer
166 views

How could questions in arabic be written although it's from right to left?

Proposal: Arabic Language How is it possible to ask questions in arabic? for example this sentence: اللغة العربية من اليمين لليسار. the full-stop is on the right not on the left. كيف تكتب ...
4
votes
1answer
132 views

Is this site intended for non-Arabic speakers who are interested in or studying Arabic?

Proposal: Arabic Language I mean is it also intended for non-Arabic speakers who are interested in or studying Arabic? Or just for experts? Do we need to propose a different site for Arabic learners ...
14
votes
1answer
137 views

Is there a reason why the proposal definition was edited?

Proposal: Arabic Language The proposal definition used to be: non-native & native Arabic Language learners, linguists & experts to discuss finer points of the language. اقتراح إنشاء ...
8
votes
2answers
124 views

Can we ask word-meaning or basic grammar rules here?

Since Arabic SE will be a Q&A site for non-native & native Arabic Language learners, can we ask meaning of an Arabic word? Can we ask to explain the grammar of a sentence? Can we ask questions ...
8
votes
4answers
182 views

Bilingual “Tags”الكلمات الدلالية باللغتين

Proposal: Arabic Language Is it possible/feasible/allowed for a single tag to be in two languages? Or should the tags be in either English or Arabic? Spanish SE's tags are in Spanish, hence, Arabic ...
9
votes
0answers
177 views

غرفة دردشة للمقترح Chatroom for this proposal

Proposal: Arabic Language لقد تم تكوين غرفة دردشة مؤقتة لهذه المقترح لها هدفان رئيسان هما: ترويج المقترح، أو على اﻷقل تأييد الترويج لها جمع الملتزمين ومؤيدو هذه المقترح في مكان واحد إلى حين وصول ...
12
votes
1answer
237 views

Qur'an reciting (Tajweed) related questions - أسئلة في التجويد

Are questions related to Tajweed of Qur'an on-topic on Arabic Language; since Islam covers questions related to Fiqh هل تعتبر الأسئلة المتعلقة باحكام تجويد القرآن الكريم ملائمة لموقع اللغة العربية؟ ...
3
votes
1answer
93 views

كيف نوازن بين مستويات المستخدمين؟ How do we balance the levels of users?

Proposal: Arabic Language هذا الموقع ستجمع -بمشيئة الله- صنفان رئيسان من الناس، هما: العلماء الطلاب والطلاب صنفان: صنف تتكلم العربية أصلا صنف لا تتكلم العربية أصلا وكل صنف على مستويات متفرقة، ...
15
votes
3answers
309 views

How to deal with dialects?

Proposal: Arabic Language This question recently made me wonder about this proposal: http://area51.stackexchange.com/proposals/62022/arabic-language/67683#67683 whereby it essentially asks for a map ...
6
votes
5answers
208 views

ماذا سنفعل بالمشاركات التي تنسخ العربية بحروف أجنبية؟ What to do about transliterated posts

Proposal: Arabic Language ماذا سنفعل بالمشاركات -خاصة الأسئلة- التي تنسخ العربية بحروف لغة اخرى؟ فمثلا السؤال: What is the difference between the usage of 'Rasoolahu' and 'Rasoolihi'? يسأل عن ...
1
vote
1answer
77 views

How good is questions like 62412 going to fit the topic of this proposal?

Proposal: Arabic Language This question is good in general in my opinion: I want to learn specifically Moroccan/Maghrebi Arabic. How can I get locals to help me with their dialect rather than "...
4
votes
0answers
80 views

يحتاج الموقع المقترح للغة العربية إلى متابعين [closed]

Proposal: Stack Overflow (in Arabic) يحتاج الموقع المقترح للغة العربية إلى متابعين أكثر يساعدون في بناء موقع سؤال وجواب للغة العربي، ومازالت عدد المتابعين هناك 41، وأنا أرى لهذه المقترح 155 متابعين. ...
10
votes
3answers
386 views

ترجمة اﻷسئلة واﻷجوبة الانجليزية translate english?

Proposal: Arabic Language يبدو لي حين نطلع إلى البيتا أنه سيوجد أسئلة مطروحة في غير العربية وكذلك اﻷجوبة، فهل علينا أن نشترط لكل شي غير عربية أن تترجم إلى العربية؟ translate: I see that when the ...
5
votes
3answers
201 views

english support only?!!!! مشكلة عدم دعم اللغات الاخرى

Proposal: Arabic Language لقد تصقحت الشبكة ستاك اكستشانج هذه و رايت انه هناك حوالي مئة موقع لكن سبحان الله كلها تدعم اللغة الانجليزي فقط. فما سبب عدم دعم شبكة ستاك للغة العربية؟ من مشكلات عدم وجود أي ...
10
votes
1answer
141 views

Should the proposal definition be changed?

Proposal: Arabic Language I don't think the current proposal definition: Proposed Q&A site for people who want to learn the Arabic language is befitting for the site we would like to build, ...
2
votes
0answers
91 views

3,231 views & 128 followers .. ما سبب عدم التفاعل؟ [closed]

Proposal: Stackoverflow (In Arabic) لماذا عدد الزوار كبير، بينما عدد المتابعين قليل؟ هل زوار المقترح لا يقرؤون المكتوب بأعلى الصفحة على اليمين؟ أم أن السبب هو أن الصفحة باللغة الإنجليزية؟ .ربما ...