We are a lug that receives a lot of questions that needs to be answered and easily searched, our current medium doesn't support searching, thus it takes a lot of effort to either re-answer previously answered questions or index it for future, luckily these features are natively supported by stackexchange. Majority of questions come in Arabic language. So, can stackexchange fully (I mean to enable visitor searching while typing question) support Arabic language? Or is it coming in future?
I can't answer your question specifically as I have no background knowledge of the abilities of StackExchange's inner mechanics, but anyway:
I'd say, just propose your site. If you attract enough followers and commiters to it, the StackExchange developers are likely to add features that may be currently missing.